十点半的Markt广场上,是马蹄声、行李箱轮子和排队的人声。爬进钟楼后,这些声音一层层地褪去,直到在钟室上方的某处,你站在一个带钉木鼓和一副由钝头木槌组成的键盘旁边。十一点,木槌开始移动,因为两米外有个人正用拳头敲击它们,而你整周从咖啡馆桌边听到的声音,此刻就来自头顶正上方。
预订周三、周六或周日的10:30时段
Belfort(布鲁日钟楼)(Markt广场南侧)在网上出售分时段门票,关键的时段是周三、周六或周日的10:30。那几天上午,城市钟琴师Wim Berteloot会演奏音乐会,11:00到12:00。10:30入场让你先看下层房间和楼梯,这样你抵达木鼓室和键盘室时他正在工作,而不是等他收工之后。其他任何时段,或一周中的其他任何一天,你爬上去只会经过一件沉默的乐器,下来时只带到一个视野,别的什么都没有。

票价:成人16欧元,冬季工作日15欧元,7至17岁14或13欧元,7岁以下免费。出行前先预订。一周只有三个音乐会的早晨,而在那些天,10:00到11:00这一带的时段最先被订光。
入场政策是大多数行程规划者会忽略的部分。Musea Brugge明确表示,钟楼不接受团体参观:只限个人和小团体时段。一对情侣可以。两个大人带两个孩子可以。二十人的团队不行,打电话也改变不了;你得预订分散在一个上午的二十个单独时段,爬二十次。如果你是跟一大群人旅行,把他们送到Markt广场去。音乐会是免费的,在露天举行,广场能容纳任意多的人。
有两个闭馆要提前规划。钟楼在2026年10月19日至22日因维护关闭。它也会在大风时临时关闭,这在佛兰德沿海平原的秋冬并不罕见。到达前先决定好你的风雨备选方案,因为拒绝会在门口发生。
这段攀登到底是什么体验
楼梯是无电梯的石制螺旋梯,双向通行。分时段入场让人数保持合理,但仍有些狭窄处,下楼的人得贴墙让路。如果同行有人爬楼梯有困难,这可不是该逞强的古迹:啤酒厂的屋顶和下面的广场,都能让你看到钟楼,而不用爬钟楼的楼梯。
上楼途中,你会经过城市曾经存放宪章的房间,然后是钟室,再是那两个让10:30这个时间安排变得值得的房间。木鼓是钟琴的自动部分,一个由时钟转动的带钉圆筒,它演奏的就是没人在钟楼里时你每刻钟听到的那支小调。它上面的键盘室是手动部分,看它被使用完全不像看管风琴师演奏。木槌用握拳敲击,最重的低音钟用脚操作,演奏者明显在出力劳作。十一点站在里面,聊天变得不可能,而这正是要来的全部理由。
键盘上方坐着47口钟,再上方是敞开的回廊,有屋顶、运河和一圈城墙。回廊是所有人拍照的地方。它下面那两个房间,才是你预订那个特定时段的原因。
Markt广场钟声下的一个座位
如果时段订完了,或者大风让钟楼关了,你仍然可以好好听到音乐会。Grand Café Craenenburg(Markt广场,正对钟楼)就在声音正下方。十一点坐在露台上,钟琴从头顶传来,未经削弱,而不像里面的人听到的那样经过百叶窗过滤。咖啡和啤酒大约4到7欧元,轻食更贵一些。这是一家七天营业的易入咖啡馆,露台能容纳团体,旺季时想坐室内的大批人应该提前打电话。这家店也有历史分量:1488年奥地利的马克西米利安曾被囚禁于此,这是Markt广场的咖啡馆通常得编造出来的那种故事。

你能亲手碰触一口钟的地方
从Markt往西十分钟,Concertgebouw Circuit & Sound Factory('t Zand)是城里唯一一处游客能真正敲响一口钟琴钟的地方。上面的那些钟正是布鲁日钟楼淘汰下来的,敲钟时钟楼就在视野里,不用导游说,你自然就建立起联系。门票成人12欧元,26岁以下6欧元,6岁以下免费,整个线路约一小时。成人导览在特定日期下午3点进行,每张票加3欧元,团体通过常规预订系统处理,而非协商。

这是对钟楼关闭、大风预报,或者一群爬不了的人的回答。如果你带着孩子旅行,而孩子拉一根绳子比在下面听47口钟收获更多,这里也是更好的第一站。
自弹自奏的钟琴
从Markt往北十五分钟,沿水而行,Beiaard Grootseminarie(大修院钟琴)(Potterierei)是一个纯听觉停留点,别的什么都没有。走出门前先弄清楚这一点:没有钟楼可爬,没有售票台,没有内部可看。你站在码头上,听到26口1637年铸造的钟,由被公认为低地国家现存最古老的一体式自动演奏装置驱动。这台机器用钟表机械做着Berteloot在一公里以南用手做的事,所以它属于同一天。进入场地只能事先与大修院安排,电话+32 50 33 03 62,团体应该假设自己会待在街上。

Lissewege的264级台阶,无需排队
在市中心以北,Lissewege村有本地区第二座钟塔。Onze-Lieve-Vrouw-Bezoekingkerk(Lissewege)免费,264级台阶,没有会售完的票务系统。六口钟加一套三度钟自动报时,相比钟楼的47口,是件朴素的乐器,而这正是它的用处:你能把整个机械当作一个物件来看,而不是当作一个走过场的房间。这座塔明确接待团体,学校团体可安排延长开放时间,这完全颠覆了钟楼的政策。开放时间随季节变动,所以出行前先确认;那里也没有别的东西能拯救一趟白跑的旅程。
为什么更高的塔没得到这些钟
O.L.V.-kerk Museum(圣母教堂博物馆)(Mariastraat)比钟楼高出39米,却没有钟琴,也没有公共攀登。这一个事实就解释了天际线。钟被安置在商人的塔上,因为钟琴是市政设备,是告诉市场和工坊时间的东西,而非教会财产。中殿免费进入,博物馆成人10欧元,26岁以下9欧元,18岁以下5欧元,13岁以下免费,或与Gruuthuse联票19欧元。周日只从13:30开放。团体按预订时段接待,可通过Musea Brugge安排导览。

从钟楼门口两分钟,Stadhuis(布鲁日市政厅) & Brugse Vrije(Burg)是这个故事的另一半:先是伯爵的行政机构,然后是城市的,如今仍是工作日早晨有新人结婚的在用市政厅。门票成人8欧元,26岁以下7欧元,18岁以下4欧元,13岁以下免费,每日09:30至17:00开放。一张票还包含周末的Brugse Vrije,或七天内周末回访时使用,如果你周六已排满,这值得知道。哥特厅大得能容纳一车游客;Brugse Vrije更紧凑,大团体会有感觉。

布鲁日仍在做本职工作的建筑
在东侧城墙上,Sint-Janshuismolen(Kruisvest)仍在磨谷物,这使它成为那座钟仍由手敲而非录音播放的塔的对应物。成人约6欧元,13岁以下免费。只在4月1日至11月2日开放,周一闭馆,09:30至12:30和13:30至17:00。观景层能容纳小团体,但内部楼梯又陡又窄,一车人的团体不能同时在里面。
Brouwerij De Halve Maan(Walplein)是同一理念的工业规模版,220级台阶。屋顶是除钟楼本身外看钟楼的最佳付费视野,这使它成为任何没能拿到钟楼时段的人的明智预订。经典导览16欧元,约45分钟,用荷兰语、法语或英语;XL导览26欧元,周末约90分钟;7至15岁8.50欧元。必须预订,导览严格限25人,更大的团体得分散到不同场次。又是陡楼梯,又是要穿好鞋。

Sint-Anna的两个在用房间
Adornesdomein & Jeruzalemkapel(Sint-Anna)是“在用建筑”理念的家庭版。1400年代建造它的家族至今仍通过后代拥有它,每周六09:00礼拜堂里仍举行弥撒。门票成人11欧元,老年人及15人以上团体9欧元,7至25岁7欧元,6岁以下免费。周一至周六10:00至17:00开放,周日和比利时公共假日闭馆,门票只在现场售卖,没有网上预订可依靠。15人以上的团体应提前登记,因为内部空间确实有限;家族宅邸的私人导览需预约。

几条街之外,Sint-Walburgakerk(Sint-Anna)自 2012 年起就没有每周礼拜,如今作为博物馆和音乐厅存续。免费入场,空间宽敞开阔,适合团体,混响悠长,与 Belfort 露天钟声的声学效果截然相反。开放时间短且有季节性,通常仅下午开放,大约 15:00 至 18:00,所以前往前请先确认。

钟声之后
Staminee De Garre(Garre,Breidelstraat 旁无标记的小巷)距钟楼出口两分钟,这是这家酒吧能出现在钟声文章中的唯一理由。两层小楼,不接受预订,啤酒 €6 至 €9,通常从中午营业至 23:00。两到四人的小团体进得去,旅行团不行,也不该尝试;分开行动或另寻他处。小巷里没有招牌,所以请找建筑之间的空隙,而不是门面。

Bruges Beer Experience(Markt)是距钟楼门一分钟的务实选择,其面向 Markt 的窗户意味着你坐着仍能听到每刻钟的钟声。入场 €14,含品鉴 €20,或不含博物馆的四款啤酒吧台套餐 €12。博物馆 10:00 至 18:00,最后入场 17:00,酒吧至 18:30,圣诞节和元旦关闭。团体可通过电话安排,一周七天均可,酒吧楼层比博物馆更能容纳较大的聚会。

实用提示
乘火车抵达布鲁日火车站,步行约 20 分钟到 Markt,或从车站前广场乘坐城市巴士。历史中心完全适合步行,也全是鹅卵石路,所以你为 220 级酿酒厂台阶穿的鞋,也是你全天想穿的鞋。Lissewege 和 Potterierei 都可沿运河小径骑自行车到达,Lissewege 还有自己的本地火车站。在决定前往任何一处之前,请查看塔的季节性开放时间。
博物馆和酿酒厂普遍可刷卡,但请携带 €40 至 €50 现金,以备小型棕色咖啡馆和 Adornesdomein 之需,后者仅限现场售票。若围绕钟声安排一日行程,预算大约 €44 用于 Belfort、Concertgebouw 环线和经典酿酒厂之旅,另加 €15 至 €25 用于饮品和午餐。先预订 Belfort 时段,再围绕它安排当天其余行程,因为它是清单上唯一有固定、不可更改时间的项目。
如果你正在决定相对这一切住在哪里,市中心 Markt 一侧让你置身钟琴声范围内,且距上述每个场所都在十分钟内。查看 布鲁日酒店搜索,了解运河环内实际有哪些选择。若要探索塔楼之外的更广阔城市,请从我们的 布鲁日指南 开始。






